Вечер анимационных фильмов с Ириной Литманович
Animated film night with Irina Litmanovich
27 марта состоится встреча с прекрасным художником и мультипликатором ИРИНОЙ ЛИТМАНОВИЧ.
Фильмы Ирины Литманович — тихие, остроумные и очень человечные. Они будто нарисованы не только рукой, но и внимательным взглядом на жизнь: на маленькие абсурды повседневности, на странности людей, на смешное и трогательное, которое мы обычно не замечаем.
Литманович — режиссёр, художник и рассказчик одновременно. Она создаёт анимацию, где важна каждая линия и каждая пауза. Среди её работ — ироничные и по-своему философские фильмы, такие как “Хеломские обычаи”, “Домашний романс” и недавний фильм “Ненаписанная пьеса. Один день из жизни одного драматурга”.
Это редкий случай, когда анимация похожа на хороший рассказ — немного смешной, немного грустный и очень точный.
После показа поговорим с Ириной о её фильмах, о том, как рождаются такие истории, и о том, как вообще устроена авторская анимация. Так же можно будет приобрести авторские художественные работы.
Все мультфильмы на русском языке с английскими субтитрами.
Регистрация здесь. Донаты приветствуются.
On March 27, we will host a meeting with the wonderful artist and animator IRINA LITMANOVICH.
Irina Litmanovich’s films are quiet, witty, and deeply human. They seem to be drawn not only by hand, but also with a careful eye for life: for the small absurd moments of everyday life, for people’s oddities, and for the funny and touching things we often overlook.
Litmanovich is a director, an artist, and a storyteller at the same time. She creates animation where every line and every pause matters. Among her works are the ironic and gently philosophical films Khelm Customs, Domestic Romance, and the recent film An Unwritten Play: One Day in the Life of a Playwright.
It is a rare kind of animation that feels like a good short story — a little funny, a little sad, and very precise.
After the screening, we will talk with Irina about her films, about how these stories come to life, and about the art of independent animation. You will also have the opportunity to purchase some of her original artworks.
All films will be shown in Russian with English subtitles.
Please register here. You donations are welcome.
